Загрузка

ОБРАЗОВАНИЕ И КАРЬЕРА

21-я международная специализированная выставка
для школьников, абитуриентов, студентов, выпускников вузов, родителей

1 – 3 марта 2024 года

Минск, пр-т Победителей 20, Falcon Club Арена

Осталось до выставки:

  • Недели
  • Дни
  • Часы
  • Минуты
  • Секунды

О ВЫСТАВКЕ

Имейте храбрость следовать своему сердцу и интуиции. Они каким-то образом уже знают то, кем вы хотите стать на самом деле. – Стив Джобс

Выпускники школ, родители, абитуриенты, студенты, молодые специалисты ежегодно посещают международную специализированную выставку «ОБРАЗОВАНИЕ И КАРЬЕРА» с целью получения ответа на вопрос: кем стать и куда пойти учиться?

В выставке принимают участие университеты, колледжи, лицеи, институты последипломного образования, образовательные центры, школы по изучению иностранных языков, зарубежные вузы.

place localizerМесто проведения:
Минск, пр-т Победителей 20, Falcon Club Арена

calendarДаты проведения:
1 – 3 марта 2024 года

clockРежим работы:
1, 2 марта с 10:00 до 18:00
3 марта с 10:00 до 16:00

ПОСЛЕ ПОСЕЩЕНИЯ ВЫСТАВКИ ВЫ СМОЖЕТЕ

Выбрать вуз и профессию

Представители университетов, колледжей, лицеев помогут определиться абитуриентам с выбором профессии и университета

Начать зарабатывать самостоятельно

Колледжи и лицеи наглядно покажут специальности, которые можно быстро освоить и зарабатывать самостоятельно

Оценить профессию в IT

Для абитуриентов и студентов, мечтающих стать востребованным профессионалом в цифровой индустрии, представители профильных вузов, курсов, образовательных центров расскажут о карьере в IT

Продолжить обучение

Для студентов и выпускников будет много полезной информации по получению второго высшего образования и повышению квалификации

Узнать о студенческой жизни

На стендах будут работать студенты старших курсов, которые расскажут о мероприятиях вне учебы, спорте, студенческом общежитии

Выучить иностранный язык

Желающие овладеть иностранным языком выберут языковую школу и программу обучения

ПОСТРОИТЬ КАРЬЕРУ

Впервые на выставке будут представлены стенды потенциальных работодателей, с которыми можно будет

Пообщаться «вживую» и оценить востребованность получаемой профессии на рынке труда

Узнать о деятельности организаций и условиях труда для молодых специалистов

Ознакомиться с информацией о вакансиях, предлагаемых нанимателями

Получить консультации представителей кадровых служб организаций

Пройти предварительное собеседование по вопросам трудоустройства, как на постоянную, так и временную работу в свободное от учебы время

КОМУ БУДЕТ ИНТЕРЕСНО

Учащимся школ

Выпускникам вузов

Абитуриентам

Молодым специалистам

Студентам вузов

Родителям

Участники

Программа выставки

В программе возможны изменения и дополнения

Программа выставки

10.00 – 10.30

Демонстрация видеороликов «Я люблю Беларусь!»

Государственное учреждение образования «Республиканский институт высшей школы»
Место проведения: интерактивная площадка
10.30 – 11.20

Песня с видеоклипом «Мой любимый универ» совместный авторский проект студентов и преподавателей МГЛУ

Интерактив «Мир английского языка»

Проект по аудиовизуальному переводу и дубляжу «Карта мира 2024»

Танцевальный коллектив художественного творчества при факультете китайского языка и культуры «Театр Мэйхуа»

Учреждение образования «Минский государственный лингвистический университет»
Место проведения: интерактивная площадка
10.30 – 11.00

Презентация подготовки воспитателей дошкольного образования на базе центра современных методик дошкольного образования БГПУ

Учреждение образования «Белорусский государственный педагогический университет имени Максима Танка»
Место проведения: конференц-зал
11.00 – 12.00

Мастер-класс по управлению лесной машиной на мобильном симуляторе

Учреждение образования «Белорусский государственный технологический университет»
Место проведения: конференц-зал
11.20 – 12.00

Профориентационно-образовательная интерактивная площадка факультета маркетинга и логистики БГЭУ «Карьера начинается в коллаборации БГЭУ-Евроторг»

Карьерные горизонты: профориентационное мероприятие факультета права БГЭУ при участии Следственного комитета Республики Беларусь

Учреждение образования «Белорусский государственный экономический университет»
Место проведения: интерактивная площадка
12.00 – 13.00

Торжественное открытие

Место проведения: интерактивная площадка
12.00 – 14.00

Демонстрация стрелкового оружия. Выставка военной одежды. Демонстрация электронного стрелкового тренажера «Скатт»

Учреждение образования «Гродненский государственный университет имени Янки Купалы»
Место проведения: конференц-зал
13.00 – 13.40

Профориентационная встреча факультета финансов и банковского дела с участием Белорусской ассоциации страхования, Белгосстраха, Паритетбанка

Митап «О карьерных возможностях в сфере IT с факультетом цифровой экономики БГЭУ с участием InDev Solutions и проведением лотереи

Учреждение образования «Белорусский государственный экономический университет»
Место проведения: интерактивная площадка
13.40 – 14.00

Интерактивная презентация профессий машиностроительного профиля, проведение викторины «Мой выбор – моя профессия»

УО «Минский государственный колледж автомобилестроения»
Место проведения: интерактивная площадка
14.00 – 14.10

Презентация роботизированной мобильной платформы «Левиафан»

Филиал «Колледж современных технологий в машиностроении и автосервисе» УО РИПО
Место проведения: интерактивная площадка
14.00 – 15.00

Мастер-класс «Мир ландшафтного дизайна»

Учреждение образования «Белорусский государственный технологический университет»
Место проведения: конференц-зал
14.10 – 14.30

Интерактивная презентация университета «Перспективы начинаются с БРУ!»

Межгосударственное образовательное учреждение высшего образования «Белорусско-Российский университет»
Место проведения: интерактивная площадка
14.30 – 15.00

Профбатл «Путешествие в профессию»

УО «Смиловичский государственный аграрный колледж»
Место проведения: интерактивная площадка
15.00 – 15.40

Презентация проекта «Курсант БГАА на один день»

Интерактивная презентация проекта «Формула успеха»

Показательное выступление творческого коллектива БГАА с творческим номером «Мы – курсанты БГАА!»

Учреждение образования «Белорусская государственная академия авиации»
Место проведения: интерактивная площадка
15.00 – 16.00

Инновационная игра «Первые шаги в развитии креативного мышления»

Белорусский национальный технический университет
Место проведения: конференц-зал
15.40 – 16.10

Демонстрация коллекции одежды финалистов республиканского фестиваля конкурса моды и фото «Мельница моды» «Мечтаем! Творим! Воплощаем!»

УО «Бобруйский государственный технологический колледж»
УО «Могилевский государственный экономический промышленно-технологический колледж»
Место проведения: интерактивная площадка
16.00 – 18.00

Профориентационное тестирование «Кем быть?»

Мастер-класс «Как найти свое призвание»

Деловая игра «Если есть цель – будет результат!»

Учреждение образования «Витебский государственный университет имени П.М. Машерова»
Место проведения: конференц-зал
16.10 – 16.40

Открытая диалоговая площадка с использованием Интернет-платформы «Kahoot». Тест-игра-диалог «Законодательство моей страны»

Учреждение образования «Белорусский государственный университет»
Место проведения: интерактивная площадка
16.40 – 17.00

Мастер-класс по использованию цифровых естественнонаучных лабораторий в профессиональной деятельности педагога: «Что общего у газированных напитков, уксуса, средства для мытья посуды и соды?»

Учреждение образования «Белорусский государственный педагогический университет имени Максима Танка»
Место проведения: интерактивная площадка
17.00 – 17.30

Интерактивная экскурсия «В мир кулинарии». Мастер-класс по оформлению капкейков с использованием корейской техники и техники мастихин

Учреждение образования «Минский государственный колледж кулинарии»
Место проведения: интерактивная площадка
17.30 – 18.00

Интерактивная презентация Витебского государственного медицинского университета

Учреждение образования «Витебский государственный ордена Дружбы народов медицинский университет»
Место проведения: интерактивная площадка
10.00 – 16.00

Работа профориентационного коучинг-пункта #ПрофиБудуЯ

(профориентационное тестирование с использованием современных компьютерных технологий; диагностика интересов, способностей, личности, темперамента; профконсультация психолога)
Учреждение образования «Национальный детский технопарк»
Место проведения: стенд
10.00 – 16.00

Блицтестирование

Учреждение образования «Республиканский институт контроля знаний»
Место проведения: стенд
11.00 – 12.00

Открытый лекторий: «О возможностях современной медицины»

Учреждение образования «Национальный детский технопарк»
Место проведения: стенд
10.00 – 18.00

Профориентационное тестирование, в том числе по QR-коду

Учреждение образования «Белорусский национальный технический университет»
Место проведения: стенд
10.00 – 18.00

Профориентационное тестирование «Кто ты из авиационных специалистов?»

Учреждение образования «Белорусская государственная академия авиации»
Место проведения: стенд
10.00 – 18.00

Профориентационное тестирование «Твой выбор»

Учреждение образования «Брестский государственный университет имени А.С. Пушкина»
Место проведения: стенд
10.00 – 10.30

«Мы для тех, кто стремится к успеху» презентация факультета экономики и менеджмента в рамках презентации БГЭУ

Учреждение образования «Белорусский государственный экономический университет»
Место проведения: интерактивная площадка
10.30 – 11.00

Интерактивная презентация Учреждение образования «Витебский государственный технологический университет». Презентация специальностей факультета дизайна

Учреждение образования «Витебский государственный технологический университет»
Место проведения: интерактивная площадка
10.30 – 11.00

Интерактив «Создание студентами игровой платформы в Республике Беларусь»

Учреждение образования «Белорусский торгово-экономический университет потребительской кооперации»
Место проведения: конференц-зал
11.00 – 11.30

Мастер-класс «Через творчество в профессию» (флористический дизайн)

Учреждение образования «Минский государственный колледж техники и технологий строительства»
Место проведения: интерактивная площадка
11.00 – 12.00

Мастер-класс «Мобильная робототехника»

Учреждение образования «Белорусский национальный технический университет»
Место проведения: конференц-зал
11.30 – 12.00

Презентация проекта Школы юных «Вместе с журфаком!» (Школа молодого журналиста и Школа молодого коммуникатора)

Учреждение образования «Белорусский государственный университет»
Место проведения: интерактивная площадка
12.00 – 12.20

Мастер-классы «Укладка мозаики из керамической плитки на демонстрационном стенде 1210*1210», «Укладка элементов орнамента из штучного паркета»

Учреждение образования «Минский государственный колледж строительства имени В.Г.Каменского»
Место проведения: интерактивная площадка
12.00 – 13.00

Мастер-класс «Робототехника в высшем образовании»

Учреждение образования «Белорусский национальный технический университет»
Место проведения: конференц-зал
12.20 – 13.00

Интерактивная презентация Международного университета «МИТСО», деловые игры «Занимательная экономика», «Занимательная юриспруденция»

Учреждение образования «Международный университет «МИТСО»
Место проведения: интерактивная площадка
13.00 – 13.30

Программа «Взаимопонимание» студентки УО ВГАВМ и ее питомца «Инфанта»

Учреждение образования «Витебская ордена «Знак Почета» государственная академия ветеринарной медицины»
Место проведения: интерактивная площадка
13.00 – 14.00

Презентация образовательной, методической и научно-исследовательской деятельности Института инклюзивного образования. Знакомство с деятельностью Республиканского центра развития инклюзивного образования БГПУ, учебной лаборатории «Образование без границ»

Мастер-класс «Час инклюзии» («Чтение и письмо по методике Л. Брайля», «Ходьба с тростью», демонстрация тифлотехники, технологий обучения речи детей с нарушением слуха, выступление студенческого коллектива «Поющие ручки» с исполнением песен на жестовом языке)

Учреждение образования «Белорусский государственный педагогический университет имени Максима Танка»
Место проведения: конференц-зал
13.30 – 14.00

Своя игра «Сто к одному»

Учреждение образования «Гродненский государственный колледж бытового обслуживания населения»
Место проведения: интерактивная площадка
14.00 – 14.30

Интерактив «Студенческая нейрогимнастика»

Учреждение образования «Белорусский торгово-экономический университет потребительской кооперации»
Место проведения: интерактивная площадка
14.00 – 15.00

Мастер-класс по изготовлению поздравительных открыток ручной работы с использованием графических материалов и трафаретов

Учреждение образования «Белорусский национальный технический университет»
Место проведения: конференц-зал
14.30 – 14.50

Школа будущего профессионала «ПРОФориентир»

Учреждение образования «Витебский государственный индустриальный колледж»
Место проведения: интерактивная площадка
14.50 – 15.10

Выступление вокально-хореографического ансамбля «Волочебники»

Учреждение образования «Белорусский государственный университет культуры и искусств»
Место проведения: интерактивная площадка
15.00 – 16.00

Мастер-класс по информационной безопасности и моделированию угроз «Управление рисками в цифровом пространстве»

Учрежденея образования «Белорусский государственный университет»
Место проведения: конференц-зал
15.10 – 15.30

Интернет игра «Знатоки экономики»

Учреждение образования «Витебский государственный индустриально-технологический колледж»
Место проведения: интерактивная площадка
15.30 – 16.00

Интерактивная презентация Учреждение образования «Есть такая профессия – врач!»

Интерактивная игра «Первая помощь»

Учреждение образования «Гомельский государственный медицинский университет»
Место проведения: интерактивная площадка
16.00 – 17.00

Формула выбора профессии
Практикум по профориентации для школьников 9-10 классов и их родителей

Спикер: Марина Клюшун, карьерный консультант, профориентатор
Место проведения: конференц-зал

Цель: дать участникам информацию о выборе профессии и современных трендах профориентации, активизировать упражнениями выбор профессии.

Вы узнаете:

  • как выбирать профессию в 21 веке
  • тренды в карьере и образовании в 2024 году
  • узнаете, как выбирать профессию по своим способностям и возможностям
16.00 – 16.30

Мастер-класс «Букеты из сдобного теста»

Учреждение образования «Новогрудский государственный колледж»
Место проведения: интерактивная площадка
16.30 – 16.50

Образовательный марафон: «Я – выбираю аграрное образование!»

Учреждение образования «Белорусская государственная орденов Окябрьской Революции и Трудового Ктрасного Знамени сельскохозяйственная академия»
Место проведения: интерактивная площадка
16.50 – 17.00

Выступление арт-фольк группы «Велес»

Учреждение образования «Белорусский государственный аграрный технический университет»
Место проведения: интерактивная площадка
17.00 – 18.00

Деловая игра «Гуглу.net»

Учреждение образования «Витебский государственный колледж легкой промышленности и технологий»
Место проведения: интерактивная площадка
10.00 – 16.00

Блицтестирование

Учреждение образования «Республиканский институт контроля знаний»
Место проведения: стенд
10.00 – 18.00

Профориентационное тестирование, в том числе по QR-коду

Учреждение образования «Белорусский национальный технический университет»
Место проведения: стенд
10.00 – 18.00

Профориентационное тестирование «Кто ты из авиационных специалистов?»

Учреждение образования «Белорусская государственная академия авиации»
Место проведения: стенд
10.00 – 18.00

Профориентационное тестирование «Твой выбор»

Учреждение образования «Брестский государственный университет имени А.С. Пушкина»
Место проведения: стенд
11.00 – 11.40

«Векторы и ресурсы профессионального самоопределения»

Учреждение образования «Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины»
Место проведения: стенд
15.00 – 16.00

Диагностика профессионального самоопределения и оказание помощи молодежи в осознанном выборе профессии с помощью «ПрофиТест»

Филиал «Индустриально-педагогический колледж» УО РИПО
Место проведения: стенд
10.20 – 10.30

Трансляция видеоролика об учреждении образования «Военная академия Республики Беларусь»

Учреждение образования «Военная академия Республики Беларусь»
Место проведения: интерактивная площадка
10.30 – 11.00

Педагогический джигсо «Уверенным шагом к вершинам профессии»

УО «Несвижский государственный колледж имени Якуба Коласа»
Место проведения: интерактивная площадка
11.00 – 11.20

Презентация рабочей тетради по профориентации, разработанной экономическим факультетом БГУ, мастер-класс по работе с тетрадью

Учреждение образования «Белорусский государственный университет»
Место проведения: интерактивная площадка
11.00 – 12.00

Открытая диалоговая площадка «Путь успеха» (встреча с успешными выпускниками средних специальных учебных заведений и представителями колледжей)

Учреждение образования «Республиканский институт профессионального образования»
Место проведения: конференц- зал
11.20 – 12.00

Мастер-классы по парикмахерскому искусству

Учреждение образования «Минский государственный колледж сервиса и технологий»
Место проведения: интерактивная площадка
12.00 – 12.40

Презентация физико-математического факультета

Мастер класс «Информатика – это интересно»

Мастер класс «Фокусы или законы физики»

Мастер класс «Занимательная математика»

Учреждение образования «Белорусский государственный педагогический университет имени Максима Танка»
Место проведения: интерактивная площадка
12:00 – 13:00

«Как определить свое призвание» для школьников

Спикер: Брагинец Валентина Евгеньевна – карьерный консультант
Место проведения: конференц-зал
«Хочу-могу-надо»
  • Как мечты превратить в цель
  • Построение «дорожной карты» к своей профессии
  • Алгоритм выбора ВУЗа
12.40 – 13.00

Видео-презентация Учреждение образования «Полоцкий государственный университет имени Евфросинии Полоцкой»

Вокально-хореографический номер «Что ты сделал для Родины?»

Учреждение образования «Полоцкий государственный университет имени Евфросинии Полоцкой»
Место проведения: интерактивная площадка
13.00 – 13.30

«Инновационные решения и эффективные технологии в обучении музыкальной грамоте и игре на фортепиано с программой «Софт Моцарт»

«Пришел, увидел, победил». Новый подход эффективного обучения музыкальной грамоте и игре на фортепиано (для взрослых и детей)

Спикер: Скадорва Татьяна Сергеевна, преподаватель игры на фортепиано, сертифицированный представитель Академии Софт Моцарт с правом обучения учеников и профессионалов
Место проведения: интерактивная площадка
Вы узнаете:

об открытиях и инновациях в музыкальной педагогике XXI века

Поймете:

какой он должен быть -современный учитель музыки. Штрихи к портрету

Примете участие в интерактиве:

«Разрушаем миф «не всем дано»

13.00 – 14.00

«Медиаклассы – траектории будущего» (открытый диалог обучающихся, родителей с профессионалами медиасферы и преподавателями факультета об открытии медиаклассов в Учреждениех образования г. Минска)

Форсайт-сессия «Журналистика: новый формат в молодежной среде» (открытый диалог обучающихся, абитуриентов, родителей с профессионалами медиасферы)

Учреждение образования «Белорусский государственный университет»
Место проведения: конференц-зал
13.30 – 14.00

Интерактивная игра-головоломка «Мозаика» (сборка металлических фигур из отдельных деталей по чертежу)

Учреждение образования «Минский государственный колледж технологий машиностроения»
Место проведения: интерактивная площадка
14.00 – 15.00

Торжественное закрытие

Место проведения: интерактивная площадка
15.00 – 16.00

Мастер-класс по украшению капкейков. Мастер-класс по карвингу (художественная резка по овощам и фруктам). Деловая игра «Колесо профессий» (параллельно с мастер-классами)

Учреждение образования «Минский государственный механико-технологический колледж»
Место проведения: интерактивная площадка
15.00 – 16.00

Мастер-класс «Женщины в науке», посвященный достижению ЦУР № 10 «Уменьшение неравенства» и Международному дню женщин и девочек в науке

Учреждение образования «Белорусский государственный педагогический университет имени Максима Танка»
Место проведения: конференц-зал
10.00 – 16.00

Блицтестирование

Учреждение образования «Республиканский институт контроля знаний»
Место проведения: стенд
10.00 – 16.00

Профориентационное тестирование, в том числе по QR-коду

Учреждения образования «Белорусский национальный технический университет»
Место проведения: стенд
10.00 – 16.00

Профориентационное тестирование «Кто ты из авиационных специалистов?»

Учреждение образования «Белорусская государственная академия авиации»
Место проведения: стенд
10.00 – 16.00

Профориентационное тестирование «Твой выбор»

Учреждение образования «Брестский государственный университет имени А.С. Пушкина»
Место проведения: стенд
11.00 – 11.40

«Векторы и ресурсы профессионального самоопределения»

Учреждение образования «Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины»
Место проведения: стенд
12.00 – 13.00

Практикум «Как выбрать профессию, которая вам подходит?»

Учреждение образования «Белорусский государственный педагогический университет имени Максима Танка»
Место проведения: стенд

По вопросам участия в программе и проведения семинаров, презентаций пожалуйста просим обращаться просим обращаться по e‑mail: event@expoforum.by

Фотогалерея

Партнеры

kudapostupat
obrazovanie
vse-kursy
schools
znay-bay
adukar
znay-bay
rntb
budni
blizko
relax
kvitki
familyby
worldexpo
hed

Участники 2021

Пресса о нас

19.02.2021

1prof

19.02.2021

mn

19.02.2021

sputnik

19.02.2021

sputnik

19.02.2021

pai

19.02.2021

varjag

18.02.2021

AIF

18.02.2021

sputnik

18.02.2021

sputnik

18.02.2021

1prof

18.02.2021

times

18.02.2021

1tv

18.02.2021

1tv

18.02.2021

1tv

17.02.2021

1prof

17.02.2021

sputnik

17.02.2021

rg

15.02.2021

mn

14.02.2021

novoje-zavtra

10.02.2021

10.02.2021

mobile-business

10.02.2021

telegraf

10.02.2021

rabota

17.02.2020

kp

14.02.2020

ONT

14.02.2020

sputnik

13.02.2020

sb

12.02.2020

tutby42

28.01.2020

marketing

Новости

БГУ, БНТУ и не только: Минобразования изменило перечень вузов для зачисления без вступительных испытаний

1 февраля, Минск /Корр. БЕЛТА/. Постановление Министерства образования №9 от 17 января 2024 года внесло...

Специалистов по проектированию дронов будут готовить в Беларуси

В Беларуси будут готовить специалистов по проектированию и эксплуатации беспилотников. Ректор Белорусского государственного технологического университета...

Медалисты и отличники смогут поступать без экзаменов практически во все вузы страны

В 2024 г. медалисты и отличники смогут поступать без вступительных испытаний практически на все специальности...

В Беларуси определили пункты проведения ЦЭ-2024

Министерство образования Беларуси утвердило пункты проведения централизованного экзамена в 2024 году. Постановление со списком учреждений...

Рекомендации


coronavirus covid-19

Прибывая на выставке

Будьте в защитной маске

Не прикасайтесь руками

к лицу и маске

Соблюдайте дистанцию

1.5 метра

Избегайте тесных контактов

(например, рукопожатий)

Пользуйтесь дезинфекторами

для рук в павильоне выставки

Используйте одноразовые перчатки

Получить билет

Пожалуйста, воспользуйтесь возможностью предварительной регистрации и получите электронный пригласительный билет.

Уважаемые посетители!

Пожалуйста, воспользуйтесь возможностью предварительной электронной регистрации и получите пригласительный билет, который дает право бесплатного посещения и избавит Вас от необходимости заполнять анкету при входе на выставку, что позволит Вам сэкономить Ваше время.

Пригласительный билет, который придет на указанный Вами e-mail, необходимо распечатать и предъявить на стенде регистрации у входа на экспозицию выставки.

Посетители, которые не прошли электронную регистрацию, в обязательном порядке должны заполнить анкету на входе на экспозицию выставки!

Вход бесплатный.

КОГДА: 1 – 3 марта 2024

ГДЕ: Минск, пр-т Победителей 20, Falcon Club Арена

КАК ДОБРАТЬСЯ:
Остановка «Футбольный манеж»
Автобус: 1, 11, 44, 44д, 91, 133, 136
Троллейбус: 10
Маршрутное такси: 1056, 1073, 1097, 1119
GPS: 53.933831, 27.508929

ОРГАНИЗАТОР

Выставочное унитарное предприятие «Экспофорум»

logo expoforum

Беларусь, г. Минск, 220140, ул. Притыцкого, 91 пом. 432
EXPOFORUM.BY

Александр Дасюкевич
Руководитель проекта

+375 17 367 34 30

+375 44 754 68 27

alexdas@expoforum.by

Елена Рассолько
Менеджер проекта

+375 17 368 74 35

rel@expoforum.by

Обработка персональных данных
Наш сайт использует персональные данные и cookie–файлы для улучшения пользовательского опыта, сбора статистики и исполнения договора. Для получения более подробной информации ознакомьтесь с Политикой конфиденциальности.